The third episode of the smut anime “Showtime! Uta no Onee-san Datte Shitai” will air this October 17 in Japan. Here’s what you need to know about the latest episode which will air this Sunday.

Episode 3 title will be “Is it okay if I’m not your sister just now?” which will air this Sunday at midnight on TOKYO MX in Japan.

Episode 3 Synopsis:
Shoji and Minami have spent days they haven’t met since the public recording. Shoji told himself, “The position is different between ordinary people and popular song sisters …”.

Then, I met Minami’s older sister who had come to preview the show! It began to rain even harder, and the two rushed to a place where they could take shelter from the rain. However, if you look closely, it was a love hotel!

“If you stay wet, you’ll catch a cold …” In front of Shoji, who is confused, Minami’s sister blushes and invites her to enter a love hotel …

The English subbed version of “Showtime! Uta no Onee-san Datte Shitai” will also stream this Monday on Coolmic’s YouTube Channel on a censored version while the uncensored will be streaming on coolmic.me (subscription is required)

Synopsis:
“Even though I’m a TV idol… I still want to do such a thing…”

Single father Shoji Fujimoto happens to meet Minami, who is a popular idol on TV, while she is off duty.

She’s a singer on a children’s TV show, but her real self is a lonely single woman who cannot enjoy romance freely in her private life.

Shoji begins to see her as a real woman once he sees how lonely she is.

The forbidden story between TV idol & single father begins!

Synopsis taken from myAnimeList